Comunicado de prensa
9 de noviembre de 2004

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos, anunciaron hoy que la determinación de la distribución de los 7.2 millones de las existencias de dosis de vacuna contra la gripe, será tomada por los departamentos de salud estatales.

Desde el principio de octubre cuando la escasez de la vacuna se anunció, el CDC y el fabricante Aventis Pasteur habían estado haciendo envíos de vacuna que se basaban principalmente en los cálculos de población en alto riesgo, provenientes de cada uno de los estados. Las autoridades indican que este nuevo proceso permitirá que se aplique a la decisión de distribución una información más específica sobre las necesidades locales.

Las autoridades del Texas Department of State Health Services (DSHS) esperan que el CDC asigne al estado de Texas de 500,000 a 600,000 dosis, del total de los 7.2 millones de dosis. Las autoridades de DSHS están trabajando con los departamentos locales de salud para tomar la decisión sobre dónde se destinarán las vacunas.

El DSHS está solicitando información de parte de los departamentos de salud locales y de las oficinas regionales del DSHS, que cubren a los municipios que no cuentan con departamentos de salud local, acerca de los grupos de población en alto riesgo, y sobre la desproporción en la disponibilidad de la vacuna. El DSHS espera poder tener dentro de una semana las instrucciones para el CDC, relacionadas al envío de la vacuna al estado de Texas.

Las dosis que se destinen a Texas se distribuirán a proveedores de salud no públicos, que incluyen a hogares o clínicas de convalecencia, hospitales, médicos, y a otros en el sector privado.

Los 7.2 millones de dosis no serán enviadas físicamente a los departamentos de salud, más bien el fabricante será el que las envíe directamente a los proveedores, que ya fueron identificados y aprobados por los diversos departamentos estatales de salud.

El CDC también anunció que 3.1 millón de dosis adicionales serán utilizadas para cubrir las órdenes de vacuna que se recibieron el verano pasado, por parte de los departamentos de salud locales y estatales. Esas dosis también se utilizarán para vacunar a los grupos de población en alto riesgo.

Los grupos de población que se encuentran en alto riesgo de contraer la influenza y que fueron identificados por el CDC son: los niños de 6 a 23 meses de edad, los adultos de 65 años o mayores, cualquier persona con una condición médica crónica subyacente, las mujeres que vayan a estar embarazadas durante la temporada de gripe, las personas que viven en hogares o clínicas de convalecencia y otros centros de atención a largo plazo; los niños desde 6 meses hasta los 18 años de edad que están bajo terapia de aspirina para combatir enfermedades crónicas, los trabajadores de atención médica quienes proporcionan directamente atención a los pacientes, y quienes cuidan de personas, y las personas con las que éstas tienen contacto en el hogar que tengan niños menores de 6 meses.

En Texas, el DSHS está pidiendo que se considere muy especialmente a aquellas personas que se encuentran en hogares o clínicas de convalecencia y en otros centros de atención a largo plazo, a las personas de 65 años o mayores quienes padecen condiciones crónicas de salud, y a los trabajadores médicos de salud quienes proporcionan atención directa a los pacientes.

El DSHS recomienda que aquellos que se encuentran en las categorías de alto riesgo y que están tratando de conseguir una vacuna contra la gripe, primero se pongan en contacto con su doctor, y luego con su departamento de salud local u oficina regional de DSHS más cercana.

Información adicional, incluyendo listas de las oficinas regionales del DSHS y de los departamentos locales de salud pública, se encuentra disponible en el sitio de Internet de DSHS en: www.dshs.state.tx.us

El último informe semanal de vigilancia clasifica la actividad de la gripe en el estado como "esporádica", en contraste con la clasificación de "muy difundida" que se obtuvo durante el mismo periodo de tiempo el año pasado.

En general en Texas, se espera recibir de 3 a 3.5 millones del abastecimiento nacional total de 61 millón de dosis.

-30-

( Medios de Noticias: para más información póngase en contacto con Doug McBride, Oficial de Prensa, 512-458-7524.)

Última actualización 03 de octubre de 2013