Comunicado de prensa
25 de enero, 2005

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ( DSHS por las siglas en inglés) recomendó hoy que la vacuna contra la gripe (o la flu) se le administre a cualquier persona de los 6 meses de edad o mayor. La recomendación está en vigor inmediatamente.

Desde octubre cuando se anunció que había una escasez nacional de la vacuna, oficiales de salud federales y del estado recomendaron que la vacuna contra la gripe se limite para aquellos en varios grupos de prioridad. Oficiales del DSHS dijeron que el objetivo había sido asegurar que aquellos a un riesgo elevado de complicaciones severas de la gripe tuvieran una oportunidad adecuada para recibir la inyección contra la gripe.

“La demanda para la vacuna contra la gripe por parte de grupos de prioridad en Texas había sido constante por varias semanas. Pero parece que generalmente esas demandas están siendo atendidas de manera satisfactoria. Nos sentimos bien en ampliar las recomendaciones,” dijo Eduardo Sánchez, Comisionado de Servicios de Salud Estatales.

Él dijo que los departamentos locales de salud pública pueden optar por continuar recomendando que se límite la administración de la vacuna contra la gripe a grupos de prioridad, dependiendo en la situación de la oferta y demanda en sus comunidades.

Comentando que la temporada de la gripe se extiende oficialmente hasta los fines de mayo, Sánchez dijo, “No es muy tarde para recibir una vacuna contra la gripe y para que ésta llegue hacer algo de bien.”

Él dijo que no parece que Texas tendrá vacuna de sobra.

La actividad de la gripe en Texas llegó a un nivel “extendido” la semana pasada, esto ya por tres semanas seguidas. Las clasificaciones de las actividades de la gripe varían y son las siguientes: no hay actividad, la actividad es esporádica, local, regional y extendida. La clasificación extendida se usa cuando hay un aumento en el número de los casos de la gripe y de las enfermedades parecidas a la gripe, y en la gripe que recientemente se confirmó en el laboratorio, por lo menos, en la mitad de una región del estado.

Los tipos del virus de la gripe A/Fujian y B/Shanghai han sido identificados en Texas. Ambos tipos del virus están cubiertos contra la gripe por la vacuna de esta temporada.

La gente que desee vacunarse contra la gripe deberá ponerse en contacto con su doctor, llamar al servicio de información al 2-1-1 y llamar a su departamento de salud pública local o a la oficina regional del DSHS más cercana.

Se tardan dos semanas aproximadamente para que la vacuna contra la gripe ofrezca su protección máxima.

Una vacuna neumocócica también se les recomienda a las personas de 65 años de edad y mayores y a aquellos con problemas médicos crónicos para protegerse contra la pulmonía causada por la bacteria neumococo. La pulmonía es muchas veces una complicación ocasionada por la gripe.

-30-

( Noticieros: para más información comuníquese con Doug McBride, encargado de la prensa del DSHS , 512-458-7524.)

Última actualización 03 de octubre de 2013