• Visión: Un Texas sano

    Misión: 

    Mejorar la salud, la seguridad y el bienestar de los texanos mediante una buena administración de los recursos públicos y concentrarnos en las funciones esenciales de la salud pública.

  • Texas 211

El DSHS hace público nuevo informe de cáncer en Flower Mound

Comunicado de prensa
30 de julio de 2014

Un nuevo análisis del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas de los datos de cáncer de Flower Mound encontró que, con excepción del cáncer de seno, las cifras de cáncer de los dos códigos postales principales de la ciudad no son más altas de lo que esperado para los años de 2002 a 2011.

De conformidad con análisis anteriores, el número de casos de cáncer de seno femenino fue más alto de lo esperado en el área. Los factores de riesgo del cáncer de seno incluyen el historial familiar, las elecciones de estilo de vida y otros factores como el sexo y la edad. Las poblaciones sometidas a pruebas de detección temprana de cáncer pueden resultar con más casos con mayor frecuencia.

En el análisis también se encontró lo siguiente:

  • El número esperado de casos de leucemia y cáncer de cerebro/sistema nervioso central y de hígado en los niños.
  • El número esperado de casos de cáncer de seno en hombres.
  • El número esperado de casos de leucemia y linfoma no hodgkiniano en hombres y mujeres.

El DSHS amplió su análisis en comparación con años anteriores de forma que incluyera más tipos de cáncer, datos actualizados sobre el cáncer y la población, dos intervalos de confianza en lugar de uno y el rango más reciente de años disponibles. El DSHS agregó el cáncer de hígado infantil a este análisis a causa de preocupaciones de la comunidad sobre dicho tipo de cáncer.

El DSHS hizo públicos informes en 2010 y 2011 en los que se analizaron la leucemia infantil y la leucemia general, el linfoma no hodgkiniano, el cáncer de cerebro infantil y el cáncer de seno femenino en Flower Mound. Los informes se basaron en datos del Registro de Cáncer de Texas de 1998 a 2007 y de 1999 a 2008. Los resultados demostraron que la incidencia de todos los tipos de cáncer menos el de seno no era más alta de lo esperado.

Dado que las preocupaciones de la comunidad continúan, el DSHS seguirá vigilando la incidencia de cáncer en el área.

Los análisis de cáncer del DSHS se apegan a los métodos científicos y estadísticos aceptados y son liderados por epidemiólogos y expertos en datos de cáncer. El número de casos de cáncer individuales puede fluctuar considerablemente año con año, particularmente en lo que respecta a los cánceres menos comunes y las áreas geográficas pequeñas.

Mientras que en las investigaciones respecto a agrupaciones de casos de cáncer de Texas típicamente se usa un intervalo de confianza de 99 por ciento, los resultados del análisis de este año se calcularon además usando el intervalo de confianza de 95 por ciento debido a preocupaciones del público de que los parámetros anteriores fueron demasiado rigurosos. El intervalo de confianza más amplio no arrojó resultados distintos.

El DSHS es la agencia responsable de las investigaciones relativas a agrupaciones de casos de cáncer estatales y ha realizado más de 400 investigaciones de agrupaciones de casos de cáncer desde 2000. El Registro de Cáncer de Texas de la agencia cuenta con más de 2 millones de registros de pacientes con cáncer. Este es la fuente primaria de datos de cáncer en Texas y es el cuarto registro más extenso en Estados Unidos. El Registro de Cáncer de Texas fue autorizado por la Asamblea Legislativa de Texas en 1989.

El informe de 2014 en inglés está disponible en: www.dshs.state.tx.us/epitox/CancerClusters/2014_FlowerMound.pdf

Informe de 2011 en inglés: www.dshs.state.tx.us/epitox/CancerClusters/FlowerMound_Update2011.pdf

Informe de 2010 en inglés: www.dshs.state.tx.us/epitox/consults/flower_mound32010.pdf

-fin del comunicado-

(Contacto para los medios informativos: Carrie Williams, Directora de Relaciones Mediáticas del DSHS, 512-776-7119)

Página en inglés de la Oficina de Prensa del DSHS en Twitter

Última actualización 30 de julio de 2014