Últimas noticias



El huracán Harvey – 19 de septiembre de 2017

El DSHS está respondiendo a las inundaciones y otros efectos del huracán Harvey en Texas. El DSHS coordina los servicios médicos y de salud pública durante los desastres en el estado, incluida la evacuación de centros de atención de salud, proporcionando refugios para las personas con necesidades médicas especiales y dando apoyo a la salud conductual de los socorristas.

El control de mosquitos:

El DSHS está trabajando con los condados que solicitaron asistencia de control de mosquitos para coordinar la fumigación a cargo de dos contratistas estatales y con el apoyo federal a través de la FEMA y de la Reserva de la Fuerza Aérea de EE. UU.

Debido a la lluvia, la cantidad de fumigación aérea que se logró hacer el lunes por la noche fue reducida. La actividad aérea de anoche cubrió alrededor de 260,000 acres sobre los condados de Polk, San Jacinto, Walker y Waller. Si el tiempo lo permite, los equipos de trabajadores tienen planeado fumigar esta noche sobre ciertas porciones de los condados de Austin, Harris, Liberty, Montgomery, Polk, San Jacinto, Waller y Wharton. 

Un total de aproximadamente 5.12 millones de acres han sido fumigados a través de todas las áreas. Los horarios de vuelo están sujetos a cambios.

El objetivo es reducir los efectos que los mosquitos están teniendo en los esfuerzos de recuperación y reducir la posibilidad de que en un futuro se incrementen las enfermedades transmitidas por mosquitos. Durante la fumigación aérea, una pequeña cantidad de insecticida, de una a dos cucharadas soperas por acre, es rociada sobre un área de gran extensión. Cuando se aplica por un profesional autorizado, siguiendo las instrucciones en la etiqueta del producto, no representa ningún peligro para la salud de las personas, las mascotas o el ambiente. Según la EPA, la gente quizá prefiera quedarse dentro de las casas y cerrar las ventanas y puertas cuando la fumigación tenga lugar, pero no es necesario.

Información adicional:

Operaciones médicas:

El estado ha completado en su totalidad 988 misiones médicas transportando a más de 3,200 pacientes desde los centros de atención de salud que resultaron afectados por Harvey. Las Unidades Médicas Móviles de Texas han examinado a 1,252 pacientes y 131 pacientes han sido transferidos a centros de atención de salud. Refugios médicos para personas que necesiten atención médica especializada permanecen abiertos en Houston y San Antonio.

Información para la recuperación:

El agua inundada puede crear riesgos significativos, y todo el mundo debe recordar las precauciones básicas:

  • Preste atención a los medios locales para conocer las últimas noticias de las autoridades sobre las condiciones locales. 
  • Preste atención por si hay avisos sobre la seguridad del agua potable del servicio público y siga las alertas sobre "hervir el agua" que podría haber en su área.
  • Evite en lo posible el contacto con el agua inundada. Podría contener bacterias, sustancias químicas peligrosas y escombros peligrosos.
  • Nunca ponga en marcha generadores eléctricos en el interior de su casa, porque el monóxido de carbono puede acumularse y ser mortal.

Obtenga más información sobre las precauciones por inundaciones y la recuperación en la página de Comunicados de prensa del DSHS. Visite la página web de Texas Prepares para descargar las Hojas informativas en inglés y español, las cuales incluyen:

Más recursos:

  • Marque al 2-1-1 para obtener información sobre los servicios disponibles en su área.
  • Actas de nacimiento:
  • Se han derogado las reglas a fin de permitir que remediadores de moho sin licencia de Texas operen en las áreas declaradas de desastre, siempre y cuando se hayan registrado en el DSHS. El registro no es equivalente a una licencia, y las compañías que no tienen licencia siguen sin poder firmar un Certificado de Reparación de Daños (Certificate of Mold Damage Remediation).
  • Vacunas:
    • Las personas con heridas punzantes o cortes expuestos al agua inundada podrían correr el riesgo de contraer el tétanos si no han recibido la vacuna contra el tétanos en los últimos 10 años. Las personas que tengan sus vacunas al corriente no necesitan recibir vacunas adicionales.
    • Los estudiantes desplazados por Harvey pueden inscribirse en la escuela provisionalmente durante 30 días sin comprobante de inmunizaciones. Las escuelas con acceso electrónico al ImmTrac2, el registro estatal de inmunizaciones, podrán verificar el estado de inmunización para muchos estudiantes.
  • Visite la página web de Salud y Servicios Humanos de Texas sobre el huracán Harvey para obtener información sobre los beneficios del SNAP para Desastres, beneficios de SNAP/WIC, Subvenciones de Asistencia para Desastres y Medicaid/CHIP.
  • Siga al DSHS en Twitter y Facebook para más información sobre seguridad (enlaces en inglés).

Comunicados de prensa sobre el zika: Comunicados de prensa y TexasZika.org

El virus del Zika – 19 de septiembre de 2017

El DSHS y el Condado de Hidalgo han determinado que la picadura de un mosquito en Texas fue la probable fuente de una infección previa por zika en un residente del Condado de Hidalgo, lo cual hace que esta sea la primera infección local por mosquitos de la que se tiene conocimiento en 2017. Lea más información en el comunicado de prensa del DSHS: Funcionarios de salud encuentran una probable infección local de zika.

El DSHS proporciona actualizaciones cada martes sobre el número de casos de enfermedad por virus del Zika en Texas, por condado de residencia del paciente. Desde la semana que terminó el 15 de septiembre, se ha comunicado en 2017 30 casos de zika, con 323 casos en total comunicados para 2015 y 2016. Los datos completos para los años anteriores están disponibles en TexasZika.org.

Bexar - 2
Brazoria - 1
Brazos - 1
Cameron † - 10           
Collin - 1
Dallas - 2      
Denton - 1
Harris - 6                 
Lubbock - 1   
Smith - 2      
Travis - 1
Webb - 1
Upshur - 1

Todos los casos están relacionados con viajes salvo cuando se indique lo contrario.
† Incluye un caso transmitido por mosquitos en Texas (Cameron)

El zika es un virus transmitido por mosquitos que puede causar fiebre, sarpullido, dolores musculares y de las articulaciones y enrojecimiento de los ojos (conjuntivitis). Los síntomas son generalmente leves, y la mayoría de la gente que ha estado expuesta al virus del Zika no desarrolla ningún síntoma. El zika también ha sido vinculado con un defecto de nacimiento llamado microcefalia y otros malos resultados en el embarazo en bebés de madres que se infectaron con el virus cuando estaban embarazadas. 

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas continúa preparándose para la posible transmisión del virus del Zika en Texas haciendo hincapié en cómo la gente puede protegerse, aumentando la capacidad del estado para hacer pruebas de detección del virus, y trabajando con los gobiernos locales en evaluar las capacidades y actividades de control de mosquitos.

Dado que el virus se propaga de un lugar a otro mediante los viajes de seres humanos, el DSHS anima a la gente a que siga las precauciones de viaje para los países y regiones donde continúa habiendo transmisión del virus del Zika. Eso generalmente incluye Latinoamérica, el Caribe y ciertas islas del Pacífico. El DSHS recomienda a los viajeros que eviten las picaduras de mosquitos mientras estén en el extranjero y durante un periodo de 21 días después de haber regresado, en caso de que hayan estado expuestos al virus. 

Todas las personas, en donde se encuentren, pueden protegerse de las picaduras de los mosquitos y la amenaza del zika tomando unas medidas simples: 

  • Aplíquese un repelente de insectos que esté registrado en la EPA.
  • Vista pantalones y camisa de manga larga que cubran la piel expuesta.
  • Use mosquitero o cierre puertas y ventanas para mantener a los mosquitos fuera de su hogar.
  • Elimine el agua estancada dentro y fuera de su casa.
  • Tape los botes o contenedores de basura donde el agua pueda acumularse.

Tape los botes o contenedores de basura donde el agua pueda acumularse.

Campaña del Zika en Texas

Comunicados de prensa del DSHS

El virus del Zika, CDC

 


Cyclospora – 22 de agosto de 2017

El DSHS y los departamentos de salud locales en todo el estado están investigando un aumento del número de casos comunicados desde mediados de junio del parásito Cyclospora. En diversas partes del estado se han observado enfermedades de larga duración causadas por el parásito, con síntomas como diarrea acuosa, pérdida del apetito y cansancio, y han motivado que los expertos en salud pública recomienden a los proveedores de salud y al público que se mantengan alertas sobre los síntomas y realicen pruebas de laboratorio cuando sea necesario.

Los pasados brotes han sido asociados al consumo de frutas y verduras frescas importadas, y los investigadores médicos están activamente reuniendo información sobre los casos de enfermedad que se están dando en la actualidad, al tiempo que tratan de determinar si existe una fuente común en este brote actual. El DSHS actualizará aquí, los martes y viernes, el conteo de casos de Cyclospora en 2017 mientras dure el brote. Está disponible más información en el comunicado de prensa del DSHS: El Cyclospora va en aumento en Texas; las pruebas de laboratorio y la comunicación de los casos son claves para encontrar la fuente.

Casos de Cyclospora por condado en 2017
Condado Casos
Bandera
Bastrop
Bell
Bexar 35
Bowie 1
Brazoria 1
Brazos 1
Cameron 1
Collin 7
Comal 3
Cooke 1
Coryell 2
Dallas 13
Denton 9
Erath 1
Fort Bend 10
Freestone 1
Galveston 3
Gillespie 1
Gregg 1
Guadalupe
Harris 64
Hays 2
Hidalgo 2
Hood
Hunt
Johnson 3
Kaufman
Kendall 3
Lavaca 1
Maverick 2
Midland 1
Montague 1
Montgomery 7
Palo Pinto 1
Panola 1
Parker 3
Rains 1
Tarrant 20
Throckmorton 1
Travis 22
Walker 1
Washington 1
Williamson 8
Wilson 1
Wood 1
Condado pendiente de confirmar o desconocido 7
Total 251



Nilo Occidental – 20 de septiembre de 2017

Texas está experimentado otra vez enfermedades causadas por el virus del Nilo Occidental, un virus transmitido por mosquitos. Hasta la fecha este año, ha habido 80 casos confirmados en seres humanos, incluida tres muertes. En 2016, Texas informó de 370 casos de enfermedad del Nilo Occidental en seres humanos, incluidas 18 muertes. La mayoría de las personas que contraen la infección no manifiestan enfermedad, pero alrededor de un 20 por ciento experimentarán síntomas de la fiebre del Nilo Occidental: dolor de cabeza, fiebre, dolores musculares y en las articulaciones, náusea y cansancio. En el uno por ciento o menos de las infecciones, el virus puede afectar el sistema nervioso, lo cual da lugar a un caso de enfermedad neuroinvasiva del Nilo Occidental, la cual puede incluir síntomas neurológicos como desorientación, temblores, convulsiones, parálisis, estado de coma e incluso la muerte. Las precauciones que se usan para evitar las picaduras de mosquitos con el fin de detener el zika son útiles también para prevenir las infecciones por virus del Nilo Occidental.

Casos del Nilo Occidental por condado en 2017
Condado Fiebre del Nilo Occidental  Enfermedad neuroinvasiva del Nilo Occidental Total
Bexar 1 1
Collin 3 5 8
Cooke 1 1
Dallas 10 7 17
Denton 5 2 7
El Paso 3 8 11
Ellis 1 1
Harris 7 7
Johnson 1 1
Limestone 1 1
Lubbock 1 1
Montgomery 2 2
Nueces 1 1
Panola 1 1
San Patricio 1 1
Tarrant 7 9 16
Val Verde 1 1
Van Zandt 1 1
Webb   1 1
Total 36 44 80


Última actualización 20 de septiembre de 2017