El departamento de salud investiga enfermedad pulmonar grave en usuarios de cigarrillos electrónicos

News Release
Comunicados de prensa
5 de septiembre de 2019

19 de agosto de 2019

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas está investigando posibles casos en el estado de enfermedad pulmonar grave en personas que han usado cigarrillos electrónicos. El DSHS fue notificado al respecto la semana pasada, luego de que se informara de casos similares entre adolescentes y adultos jóvenes de otros estados.

En una nueva alerta sanitaria (en inglés), el DSHS pide a los proveedores de atención médica que estén atentos a casos de enfermedad pulmonar grave y pregunten sobre el uso de cigarrillos electrónicos, o el acto de vapear, a los pacientes con síntomas respiratorios graves como tos, falta de aliento y fatiga. El DSHS apremia al personal clínico a identificar estos casos para que recolecten información sobre los productos que se han usado y que pidan a los pacientes que guarden el líquido de los cigarrillos electrónicos en caso de que haya que hacerle pruebas.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han reportado 94 casos de enfermedades pulmonares graves relacionadas con la práctica de vapear en 14 estados, que datan de finales de junio. Todos estos pacientes han dado negativo en las pruebas de enfermedades infecciosas, y algunos han requerido hospitalización. Además de los síntomas respiratorios, algunos pacientes experimentaron náuseas, vómitos y diarrea.

Aún se necesita más información para determinar la causa. El DSHS está colaborando con los CDC, la Administración de Alimentos y Medicamentos y otros estados para recabar datos y determinar qué tienen en común los casos y qué ha dado lugar a las lesiones.

Vapear es perjudicial para los niños, adolescentes y adultos jóvenes. La mayoría de los cigarrillos electrónicos contienen nicotina, una sustancia química adictiva que puede afectar el desarrollo del cerebro en la adolescencia y entre los 20 y 30 años. El consumo de nicotina en la adolescencia puede dañar las partes del cerebro que controlan la atención, el aprendizaje, el estado de ánimo y el control de los impulsos. Vea más información sobre los cigarrillos electrónicos (en inglés).

                                                                                        -30-

(Contacto para los medios: Chris Van Deusen, director de Relaciones con los Medios del DSHS, 512-776-7119)