No se demore, vacúnese contra la gripe antes de que nos alcance de lleno la temporada de gripe El Día de la Concientización sobre la Influenza en Texas es el 1 de octubre

Comunicado de prensa
29 de septiembre de 2016

Con la temporada de gripe ya en puertas, los funcionarios de salud del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas instan a que todas las personas de 6 meses de edad o más se vacunen para protegerse y proteger a sus familias contra la gripe. 

“Le estoy pidiendo a la gente que se vacune ahora porque la vacuna contra la gripe tarda unas dos semanas para que resulte totalmente eficaz”, dijo el Dr. John Hellerstedt, director del DSHS. “Vacunarse cada año ofrece la mejor protección contra la enfermedad de la gripe”.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todas las personas de al menos 6 meses de edad se vacunen contra la gripe estacional. Vacunarse contra la gripe es particularmente importante para las mujeres embarazadas, los niños pequeños, los adultos mayores y las personas con enfermedades crónicas, porque las personas en dichos grupos corren un mayor riesgo de tener complicaciones graves si les da gripe.

La influenza es una enfermedad causada por uno de los numerosos virus que forman parte de una misma familia. Los síntomas normalmente empiezan de manera repentina e incluyen fiebre, dolores en el cuerpo, escalofríos, tos seca, dolor de garganta, escurrimiento nasal, dolor de cabeza y fatiga extrema, y pueden durar una semana o más.

Tome precauciones para reducir las probabilidades de contraer la gripe esta temporada vacunándose, lavándose las manos con frecuencia, cubriéndose la boca cada vez que tosa y estornude y quedándose en casa si está enfermo. Encontrará información y consejos para protegerse contra la gripe en TexasFlu.org.

Todas las vacunas contra la gripe esta temporada están hechas para proteger contra virus similares a las cepas A/California/7/2009 (H1N1), A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2) y B/Brisbane/60/2008 (linaje Victoria). Algunas vacunas incluyen una cepa adicional de virus de vacuna, la cepa B/Phuket/3073/2013.

Para esta temporada de gripe los CDC no recomiendan el uso de la vacuna viva atenuada contra la influenza, comúnmente conocida como vacuna en “aerosol nasal” y que se vende con el nombre comercial de FluMist. Investigaciones durante la anterior temporada de gripe estimaron que no tiene ningún beneficio en cuanto a protección.

La gente puede comunicarse con su proveedor de servicios de salud, el departamento de salud local, la farmacia local, o puede visitar el Buscador de Vacunas en TexasFlu.org para informarse dónde pueden vacunarse contra la gripe.

Los funcionarios de salud animan a la gente a que busquen tratamiento si experimentan síntomas de gripe. Si este comienza dentro de las 48 horas siguientes a la aparición de los síntomas, los antivirales pueden servir para acortar la duración de la gripe o disminuir su gravedad. 

-fin del comunicado-

 (Contacto para los medios informativos: Christine Mann , Funcionaria de Prensa del DSHS, 512-776-7511)

 

 

Última actualización 29 de septiembre de 2016