Comunicación y colaboración binacional local

La comunicación y la colaboración son necesarias para fomentar una comunidad sana. La Oficina de Salud Pública Fronteriza trabaja para mejorar la comunicación y convocar a los aliados para alcanzar los objetivos. 

La geografía de la frontera de Texas abarca desde pueblos aislados como Presidio hasta las ciudades agrupadas del Valle del Bajo Río Grande. El clima varía desde el seco desierto de Chihuahua hasta el oasis semitropical de South Padre Island. A pesar de sus diferencias, todas estas comunidades comparten estrechos vínculos con sus vecinos del lado mexicano del río Bravo o Grande. Muchos residentes tienen amigos y familiares en ambos lados de la frontera. La gente cruza la frontera a través de puntos de entrada legales para trabajar, ir a la escuela y hacer compras como parte de su vida cotidiana. 

Hay muchas ciudades hermanas y comunidades binacionales a lo largo de la parte de Texas de la frontera entre México y Estados Unidos. Al compartir muchos de los mismos retos sanitarios, pueden considerarse una sola zona epidemiológica. Las primeras asociaciones oficiales de salud entre Estados Unidos y México se formaron a principios de la década de 1940. Los primeros Consejos Binacionales de Salud, conocidos en español como COBINAS (Consejos Binacionales de Salud), se formaron en 1965. 

Estos grupos promueven la colaboración entre los funcionarios sanitarios de ambos lados de la frontera. Con el paso del tiempo, su objetivo ha evolucionado para abordar muchas cuestiones sanitarias diferentes. Por ejemplo, muchas comunidades han elaborado planes para emergencias y catástrofes sanitarias. Algunas llevan a cabo una vigilancia conjunta de las enfermedades transmitidas por los mosquitos. Siempre hay nuevas oportunidades de trabajar juntos para resolver problemas de salud pública. Las acciones conjuntas benefician a los residentes de ambos lados de la frontera. 

Las Coaliciones Comunitarias de Salud Pública Fronteriza incluyen: 

  • Consejo Binacional de Salud Paso del Norte (El Paso/Ciudad Juárez/Las Cruces, NM)

  • Consejo Binacional de Salud Presidio-Ojinaga  

  • Grupo de Trabajo Epidemiológico Trinacional (Eagle Pass/Piedras Negras/Del Rio/Ciudad Acuña y la Tribu Tradicional Kikapú de Texas) 

  • Consejo Binacional de Salud de Los Dos Laredos y Nuevo León (Laredo/Nuevo Laredo/Nuevo León)  

  • Consejo Binacional de Salud SMAC (Condado de Starr/Miguel Alemán/Camargo)  

  • Consejo Binacional de Salud Hida-Rey (Condado de Hidalgo/Reynosa)  

  • Consejo Binacional de Salud Brownsville-Matamoros  

 

Fotos históricas de coaliciones binacionales comunitarias de salud anteriores

Junta del comité contra la tuberculosis en El Paso, 1948

Junta del comité contra la tuberculosis en El Paso, 1948

9.a Conferencia Anual de AFMES Los Angeles, California, 1951

9.a Conferencia Anual de AFMES Los Angeles, California, 1951

Asistentes a la XXIV Conferencia Anual de AFMES, Saltillo, Coahuila, 6-10 de junio, 1966

Asistentes a la XXIV Conferencia Anual de AFMES, Saltillo, Coahuila, 6-10 de junio, 1966

Mesa de registro 25.a conferencia anual de AFMES, Houston, Texas, 5-9 de junio, 1967

Mesa de registro 25.a conferencia anual de AFMES, Houston, Texas, 5-9 de junio, 1967