Exenciones de Vacunación en Texas
House Bill (H.B.) 1586, 89th Legislature, Regular Session passed and amended Texas Health and Safety Code §161.0041.
DSHS revised the Texas Administrative Code, Title 25, Chapter 97, §97.62 Exclusions from Compliance and §97.64 Required Vaccinations and Exclusions for Students Enrolled in Health-related and Veterinary Courses in Institutions of Higher Education.
DSHS now posts a blank immunization exemption affidavit form on the Texas Immunization Exemption page for a person to download, complete, notarize, and submit to their child-care facility, school, or institution of higher education, including students enrolled in health-related or veterinary courses. A person may request DSHS print and mail the form via the United States Postal Service to the requested address.
The current process for requesting the form is available below.
Resumen de Exenciones de Inmunización
El Código Administrativo de Texas (TAC) §97.62 (en inglés) cubre las condiciones bajo las cuales los estudiantes pueden solicitar una exención para no recibir vacunas en su escuela o universidad. Hay tres condiciones para la exención:
- Si un proveedor de atención médica determina que no es seguro que reciban cierta vacuna.
- Si están en el ejército de los Estados Unidos.
- Si tienen una creencia religiosa o personal que va en contra de recibir vacunas.
NOTA: Tenga en cuenta que estas reglas solo se aplican a los estudiantes en Texas y no a los empleados que necesitan una exención de las vacunas requeridas por su empleador.
Exemptions for Medical Reasons
Some people may have medical reasons for not getting certain vaccines. Only a doctor (MD or DO) can write a note explaining why someone cannot receive a vaccine. Schools and child-care centers must accept it. The signed note is only valid for one year unless your doctor states that you have a life-long condition.
Solicitar una exención por razones de conciencia
Para obtener una exención de las vacunas por razones de conciencia, incluidas las creencias religiosas, el padre, tutor legal o un estudiante de 18 años o más debe completar varios pasos. El departamento debe proporcionar a la escuela o centro de cuidado infantil un formulario de declaración jurada completo, firmado y notarizado. La declaración jurada debe indicar que el padre, tutor legal o un estudiante de 18 años o más se niega a vacunar al niño debido a su conciencia, incluidas las creencias religiosas.
Presentar una exención por razones de conciencia
Entregue el formulario a la escuela o centro de cuidado infantil dentro de los 90 días posteriores a su firma y sello por un notario. El documento es válido por dos años después de la fecha del notario. Un niño o estudiante que no esté vacunado debido a su conciencia o religión podría no ser permitido asistir a la escuela si hay una emergencia oficial o epidemia.
Submitting an Exemption for Reasons of Conscience
Make sure to submit the student’s name and date of birth, sign the document, and notarize the affidavit form from DSHS.
Submit the completed and notarized form to the child-care facility, school, or institution of higher education, including those offering health-related or veterinary courses. The exemption is valid for two years after the notary date. A child-care facility, school, or institution of higher education, including those offering health-related or veterinary courses, may exclude a child or student not immunized for reasons of conscience, religion, or medical exemption from attending to school if there is an official emergency or an outbreak designated by the school or public health department.