Descubra por qué millones de texanos se inscriben en ImmTrac2 

• Beneficios de la inscripción (en inglés) 
• Registros de vacunas de por vida (en inglés) 
• Cómo unirse (en inglés) 
• Adultos mayores de 18 años (en inglés) 
• Socorristas (en inglés) 
• Solicite un registro de vacunación (en inglés) 
• Retirarse de ImmTrac2 (en inglés) 

Beneficios de inscribirse en el Registro de Vacunación de Texas 

El Registro de Vacunación de Texas hace que sea fácil mantenerse al día con los registros de vacunación de su familia. 

	Todos los médicos tienen acceso.  No importa cuántas veces se mude o cambie de proveedor de atención médica, los registros de vacunación de su familia están al alcance de cualquier médico de Texas.
	Las escuelas pueden verificar los registros de vacunas.  Nunca tendrá que reunir los registros de vacunación usted mismo. La escuela de su hijo puede acceder a ellos por usted y hacerle saber qué vacunas necesita su hijo para cumplir con los requisitos de la escuela.
	Gratis y seguro. La inscripción es gratuita y no hay cuota mensual. El registro cumple las normas de seguridad más estrictas, y solo los proveedores autorizados pueden acceder a los registros de su familia. La información solo está disponible para médicos, escuelas, guarderías, proveedores de atención de salud pública y otras organizaciones autorizadas.

Registros de vacunas para toda la vida

Puede solicitar una copia de su historial de vacunación siempre que lo necesite a los siguientes fines: 

• Guarderías. 
• Escuelas. 
• Ingreso a la universidad. 
• Alistamiento militar. 
• Viajes. 
• Empleo en los ámbitos de la salud y la seguridad. 
• Otros

Únase a ImmTrac2 

Para inscribir a niños de 17 años o menos, los padres deben dar su consentimiento. El consentimiento se requiere una sola vez y es válido hasta que el niño cumpla 18 años. Los mayores de 18 años deben llenar un formulario de consentimiento para adultos. 

1. Descargue el formulario correcto. Cada persona necesita su propio formulario. Todos los formularios están en línea en la página Formularios y documentos (en inglés). 
   • Formulario de consentimiento para padres (PDF) (en inglés) 
   • Formulario de consentimiento para adultos (PDF) (en inglés) 
2. Complete el formulario. 
3. Entréguelo con un registro completo de vacunas a: 
   • cualquier proveedor de atención médica local registrado en ImmTrac2; 
   • un Departamento de Salud local;  
   • la División de Vacunación del DSHS (en inglés). 
     Por correo: 
     Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas  
     División de Vacunación - ImmTrac 
     MC 1947, apartado postal 149347 
     Austin, TX 78714-9347 
     
     Fax: 512-776-7790   

Adultos mayores de 18 años 

Los menores registrados en ImmTrac2 deben firmar un formulario de consentimiento para adulto al cumplir 18 años. El registro mantiene los registros de vacunación infantil hasta que el participante cumpla 26 años. Si una persona no envía un Formulario de consentimiento para adultos de ImmTrac2 (EF11-13366) (en inglés) antes de cumplir 26 años, se eliminarán sus registros de vacunación. 

Socorristas

Los socorristas desempeñan un papel fundamental cuando responden a una emergencia o catástrofe. Protegerse contra las enfermedades prevenibles con vacunas es esencial no solo para prevenir infecciones, sino también para prevenir la propagación de enfermedades mientras cuida a los demás. Más información sobre las vacunas para socorristas (en inglés). 

Cuando no hay tiempo para pensar en su estado de vacunación, no tendrá que hacerlo gracias al Registro de Vacunación de Texas (ImmTrac2). Este sistema en línea gratuito y seguro del DSHS consolida y almacena sus registros de vacunación. Para participar en ImmTrac2, debe registrarse completando el formulario de consentimiento para socorristas. Hable con su proveedor o Departamento de Salud local sobre cómo registrarse en ImmTrac2 mediante el Formulario de consentimiento para socorristas (PDF) (en inglés).

Solicite un registro de vacunación 

Para solicitar un registro de vacunación para usted o su hijo, complete el formulario de autorización para divulgar el historial de ImmTrac2 (en inglés). Las personas de 18 años o más deben firmar un Formulario de consentimiento para adultos de ImmTrac2 (EF11-13366) (en inglés). Para mantener el historial de vacunación en el registro, debe enviar el formulario antes de cumplir 26 años. 

1. Para solicitar una copia de un registro de vacunación, descargue el formulario de autorización para divulgar el historial de ImmTrac2 (en inglés). 
2. Complete el formulario. 
3. Envíe el formulario completo a la División de Vacunación del DSHS: 
   Por correo: 
   Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas  
   División de Vacunación – ImmTrac 
   MC 1946, apartado postal 149347 
   Austin, TX 78714-9347 
   
   Fax: 512-776-7790

Retire a su hijo, a usted mismo o a su familia de ImmTrac2 

1. Descargue un formulario de retiro de ImmTrac2 (en inglés) o llame a la División de Vacunación al 800-348-9158 para obtener el formulario. 
2. Complete el formulario. 
3. Envíe el formulario a la División de Vacunación del DSHS:
   Correo: 
   Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas 
   División de Vacunación – ImmTrac 
   MC 1946, apartado postal 149347 
   Austin, TX 78714-9347 
   
   Fax: 512-776-7790