Skip to main content

Hojas de información sobre vacunas

Inmunizaciones

Inmunizaciones

Público en general

Hojas de información sobre vacunas

Las hojas de información sobre vacunas (Vaccine Information Statements [VIS]) son fichas elaboradas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention [CDC]) que explican a quienes reciben una vacuna, sus padres o sus representantes legales tanto sus beneficios como sus riesgos. 

Con arreglo a la Ley Nacional sobre Lesiones causadas por Vacunas Pediátricas (NCVIA, en inglés), la legislación federal exige la entrega de estas hojas siempre que se administren determinadas vacunas. Las instrucciones para usar las hojas de información sobre vacunas (en inglés) y llevar registros pueden consultarse en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los proveedores deben revisar los requisitos actuales de los CDC para llevar registros. A continuación, proporcionamos un formulario de consentimiento opcional en forma de suplemento de cada hoja VIS.  

NOTA: En caso de que una hoja VIS sea actualizada, la legislación federal permite utilizar la hoja informativa anterior durante seis meses después de la publicación de la actualización, a menos que los CDC establezcan que la nueva hoja VIS deba usarse de inmediato.

Para preguntas relacionadas con la lista de vacunas o el formulario de pedido, llame a la Unidad de Vacunación al 800-252-9152 o envíe un correo electrónico a ImmTrac2@dshs.texas.gov.