¿Qué es la gonorrea?

La gonorrea es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) que afecta a millones de personas cada año. La gonorrea se transmite al tener relaciones sexuales por vía vaginal, anal u oral con alguien que tiene la enfermedad. La infección puede afectar los órganos sexuales, así como la boca, la garganta y los ojos. Los bebés pueden contraer gonorrea al nacer si la madre tiene la enfermedad. Esto puede suceder incluso aunque la madre no tenga síntomas.
 

¿Cómo puedo saber si tengo gonorrea?

Muchas personas no saben que tienen gonorrea. Algunas personas no tienen síntomas, pero aun así pueden transmitir la enfermedad a otros. Las personas con gonorrea a menudo desconocen que la tienen, hasta que es demasiado tarde.

Algunos síntomas de la gonorrea son:

• secreción de pus en el pene, la vagina o el ano
• ardor o dolor al orinar 
• dolor y picazón en el ano o el recto
• dolor de garganta
• sangrado entre un periodo menstrual y otro (mujeres)
• dolor en la parte baja del vientre, dolor en la parte baja de la espalda (mujeres)

Aun cuando estos síntomas pueden desaparecer por sí solos, usted necesita que le hagan una revisión en un consultorio médico o en una clínica para ETS. La infección puede ocasionar un daño permanente incluso si no hay síntomas.
 

¿Debo hacerme una prueba para ver si tengo gonorrea? 

La única manera de saber si usted tiene gonorrea es haciéndose una prueba. Es posible que su médico le pida una muestra de orina o un hisopado del cuello uterino, pene, recto o garganta.  Hacerse la prueba cuanto antes y recibir un tratamiento temprano es clave para evitar graves problemas de salud más adelante.

Hágase la prueba para la gonorrea si observa lo siguiente:

• Usted o su pareja sexual tienen síntomas de gonorrea.
• Usted tiene más de una pareja sexual, hombre o mujer, o si tiene más parejas, su riesgo de tener alguna ETS es mayor.
• Usted ha tenido relaciones sexuales sin condón.
• Si usted ya tiene otra ETS.
• Su pareja se ha hecho una prueba o recibe tratamiento por alguna ETS.

Cuando se haga una prueba para gonorrea, debe también hacerse pruebas para el VIH y otras ETS.
 

¿Qué sucede si la gonorrea no se trata?

La gonorrea puede ser muy dañina tanto para las mujeres como para los hombres si no se trata en su etapa temprana.

La gonorrea puede ocasionar: 

• Incapacidad para embarazarse o para procrear.
• Enfermedad inflamatoria pélvica, una infección dolorosa de los órganos sexuales (mujeres).
• Inflamación dolorosa de los testículos (hombres).
• No es muy común, pero pueden presentarse problemas del corazón y artritis (inflamación dolorosa de las articulaciones).

Los bebés nacidos de madres con gonorrea pueden contraer una infección de los ojos que causa ceguera. 
 

¿Puede curarse la gonorrea? 

La gonorrea puede curarse tomando medicamentos recetados por un médico. Su pareja sexual también debe recibir tratamiento, o de lo contrario podría infectarse de nuevo. 

Si usted tiene gonorrea o alguna otra ETS:

• Tómese todas las medicinas que le hayan recetado y siga las instrucciones de su médico.
• Llame a su médico de inmediato si la medicina le está ocasionando problemas.
• Dígale a su pareja o parejas sexuales que se hagan la prueba de la gonorrea o pídale a su médico que hable con su pareja o parejas.
• No tenga relaciones sexuales hasta que un médico confirme que usted y su pareja o parejas están curados.
• No intente automedicarse.

Se está volviendo más difícil tratar ciertos tipos de gonorrea, porque algunas cepas son resistentes a los medicamentos. Si sus síntomas continúan después de unos días de haber iniciado el tratamiento, debe volver con su proveedor de atención médica para que lo examine de nuevo.
 

¿Cómo puede mantenerse sano?

La única manera segura de evitar contraer gonorrea u otras ETS es evitar las relaciones sexuales. La enfermedad se transmite de una persona a otra mediante relaciones sexuales por vía vaginal, oral y anal.

• Si tiene relaciones sexuales, use un condón de látex cada vez. Cuando se usan correctamente, los condones pueden evitar que una persona contraiga gonorrea y otras ETS. Asegúrese de ponerse un condón antes de tener relaciones sexuales.
• Si tiene relaciones sexuales, permanezca con una sola pareja que solo tenga relaciones sexuales con usted. Use condones a menos que las pruebas médicas demuestren que su pareja no tiene gonorrea u otra ETS.

Recursos sobre gonorrea

Dónde hacerse una prueba de gonorrea

Acerca de la gonorrea (CDC)

Terapia acelerada para la  pareja (en inglés)
La terapia acelerada para la pareja es la práctica de administrar medicamentos a los compañeros sexuales de personas con una ETS sin evaluación médica ni asesoramiento preventivo. Se supone que tienen la infección.

Pautas para el tratamiento
Se incluyen recomendaciones de tratamiento para la gonorrea.

Informe de monitoreo de las ETS en Texas
Este informe incluye las tasas de infección por gonorrea y datos demográficos de Texas.