Infección por hongos y aftas (candidiasis)

OTROS NOMBRES

Cándida, candidiasis vaginal, candidiasis vulvovaginal (VVC)

ORGANISMO

Hongo: Candida albicans

TRANSMISIÓN

Las infecciones por hongos no son enfermedades de transmisión sexual (ETS), pero es posible contagiarlas a su pareja durante las relaciones sexuales. No tiene que ser sexualmente activa para contraer una infección por hongos vaginales. Su vagina puede tener pequeñas cantidades de hongos sin provocar síntomas. Pero cuando crecen demasiados, usted puede contraer una infección.

SÍNTOMAS TÍPICOS

Los síntomas de una infección por hongos vaginales incluyen comezón y ardor en la vagina y alrededor de ella, dolor al orinar o durante las relaciones sexuales y un flujo vaginal espeso y blanco con aspecto de requesón. Puede ser leve o grave.

DIAGNÓSTICO

La infección por hongos se diagnostica mediante la examinación de la zona dentro y alrededor de la vagina y el análisis de una muestra de flujo vaginal.

TRATAMIENTO

Las infecciones por hongos pueden tratarse con pastillas antifúngicas recetadas y cremas o supositorios vaginales sin receta.

PREVENCIÓN

Evite hacer duchas vaginales porque pueden alterar el equilibrio natural de los organismos de la vagina.

Quítese inmediatamente los trajes de baño mojados. Utilice ropa interior de algodón. Mantenga limpia la zona vaginal. Límpiese siempre de delante hacia atrás después de ir al baño.

PELIGRO

Los síntomas de la infección por hongos son similares a los de otras infecciones vaginales y las ETS.  Si tiene una infección más grave y no es una infección por hongos, puede provocar mayores problemas de salud. Consulte a su médico o enfermera para saber si tiene una infección por hongos.

OBSERVACIONES

Su pareja debe ser examinada y tratada si presenta síntomas de infección por hongos.

Su riesgo de contraer infecciones por hongos es mayor si está embarazada, tiene un nivel elevado de azúcar en la sangre, utiliza métodos anticonceptivos con dosis elevadas de estrógenos, se hace duchas vaginales o utiliza spray vaginal, ha tomado recientemente antibióticos o esteroides o tiene el sistema inmunitario debilitado por algo como el VIH.

Número de publicación del DSHS 13-11919a