Alerta Sanitaria del Zika - 14.10.16

ALERTA SANITARIA

Pruebas para el zika en mujeres embarazadas
14 de octubre de 2016

Resumen

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) continúa siguiendo la recomendación emitida desde hace tiempo por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de que a las mujeres embarazadas que hayan viajado a países donde esté ocurriendo una transmisión activa del virus del Zika debe ofrecérseles la realización de pruebas de laboratorio en busca de evidencia de infección por virus del Zika, tanto si experimentan síntomas como si no los experimentan. Si bien las temperaturas más frescas han reducido la actividad de los mosquitos en muchas partes de Texas, el zika se está propagando todavía en áreas tropicales y subtropicales, incluido México. Los viajes frecuentes a zonas con una transmisión activa del zika incrementan el riesgo de exposición al virus del Zika. El DSHS está consciente de que mucha gente que vive y trabaja en las grandes y vibrantes comunidades a lo largo de la frontera de Texas viaja con regularidad a México, ya sea por motivos de trabajo, de negocios, ir de compras, o por razones educativas o familiares.

Recomendación sobre pruebas para el zika

El DSHS les recuerda a los proveedores de servicios de salud que deben evaluar a sus pacientes embarazadas en busca de una posible exposición al virus del Zika, en cada visita para atención prenatal. Para las mujeres embarazadas asintomáticas que siguen teniendo el riesgo de exposición, los CDC y el DSHS recomiendan que se les practiquen las pruebas de anticuerpos para el zika como parte de la atención prenatal de rutina durante el primer y segundo trimestres. Las pruebas se recomiendan a todas las mujeres embarazadas que viajen a países con una transmisión activa del virus del Zika. En particular para las mujeres embarazadas que con regularidad y de manera frecuente emprenden viajes a México, el DSHS proporciona las pautas siguientes:

  • Se considera que las mujeres embarazadas que con regularidad y de manera frecuente viajan a México, o cuya pareja sexual viaja con regularidad y de manera frecuente a México, siguen estando en riesgo de verse expuestas al zika, y a estas mujeres debe ofrecérseles la realización de pruebas en busca de evidencia de infección por virus del Zika.
  • Viajar con regularidad y de manera frecuente significa viajar semanalmente, o con más frecuencia aún, a cualquier lugar de México, especialmente cuando la temporada de mosquitos está en su pico (de agosto a octubre).
  • La recomendación está en vigor sin importar la presencia o ausencia de síntomas.

El objetivo de esta recomendación es el siguiente:

  • Aclarar las recomendaciones emitidas de antemano,
  • Aumentar la realización de pruebas a las mujeres embarazadas que viajan con regularidad y de manera frecuente, y
  • Aumentar la vigilancia de infecciones por zika, en vista de la propagación continua del zika en todo el Hemisferio Occidental y el reconocimiento de que las comunidades a lo largo de la frontera de Texas están entre las que tienen un mayor riesgo de aparición de infecciones por zika.

Los proveedores de servicios de salud deben comunicarse con el departamento de salud local o la oficina regional del DSHS si tienen alguna pregunta sobre el zika. Las mujeres embarazadas, los proveedores de servicios de salud y el público en general pueden obtener más información, incluida una lista completa de las recomendaciones para las pruebas, en www.TexasZika.org.

Antecedentes

La capacidad para realizar pruebas para el zika ha aumentado, dado que ya no está limitada a los laboratorios de los CDC o de salud pública estatales. De conformidad con las autorizaciones de uso de emergencia emitidas por la Administración de Alimentos y Medicamentos, hay ahora una serie de laboratorios comerciales que ofrecen ensayos moleculares de detección de ARN de virus del Zika, y algunos ofrecen además serología para IgM de zika.

El DSHS continúa recomendando que los proveedores de servicios de salud consulten al departamento de salud local o la oficina regional del DSHS para facilitar una selección de pruebas y presentación de muestras apropiadas.

Para más información

Información específica sobre Texas y enlaces a recursos de los CDC: TexasZika.org

Última actualización 14 de octubre de 2016