Announcer:

Don’t give mosquitoes a biting chance, Texas. Declare WAR.

Wear long sleeves and pants.
Apply insect repellent with DEET.
Remove standing water from areas of work and play.

Texas, no les demos alas a los mosquitos.

Learn more at TexasMosquitoes.org.

Announcer:

Texas weather brings plenty of opportunities for outdoor fun for Texans…and for mosquitoes.

Those pests really enjoy ruining a good day. And some carry diseases that could ruin your life, too, long after the fun’s over.

Fight for your fun and your health. Declare WAR on mosquitoes.

Wear long sleeves and pants.
Apply insect repellent with DEET.
Remove standing water from areas of work and play.

Don’t give mosquitoes a biting chance, Texas. Learn more at TexasMosquitoes.org.

Texas, no les demos a las a los mosquitos. Declaremos la guerra.

Lleva mangas largas y pantalones.
Póngase repelentes de insectos que contenga DIT [fonético].
Elimine el agua estancada de las áreas de juego y trabajo.

Más información en texasmosquitos.org.

El clima de Texas ofrece muchas opciones de inversión al área libre para los tejanos y para los mosquitos. A estos pequeños insectos les encanta arruinar la diversión y algunos de ellos transmiten enfermedades que podrían arruinar también su vida mucho después de que acabe la diversión.

Declare la guerra a los mosquitos.

Lleve mangas largas y pantalones.
Póngase repelente de insectos que contenga DIT.
Elimine el agua estancada de las áreas de juego y trabajo.

Texas, no les demos alas a los mosquitos.

Más información en texasmosquitos.org.